NJOFTIM PËR SHUARJE TË BIZNESIT (LIKUIDIM VULLNETAR)
Njoftohen të gjithë kreditorët dhe palët e treta se Shoqëria me Përgjegjësi të Kufizuar “AriBeg L.L.C”, me seli në Pejë, me Numër Unik Identifikues të Biznesit (NUIB) 810749509 dhe Numër Fiskal 601577854, ka filluar procedurën e likuidimit vullnetar.Likuidator i shoqërisë është emëruar z. Rinor Mujaj.
Ftohen të gjitha palët që mund të kenë pretendime apo obligime të papaguara nga kjo shoqëri tregtare, që t’i paraqesin ato me dëshmi pranë likuidatorit brenda afatit ligjor nga dita e publikimit të këtij njoftimi në adresën elektronike: aribeg@proton.me
ANNOUNCEMENT OF BUSINESS CLOSURE (VOLUNTARY LIQUIDATION)
All creditors and third parties are hereby notified that the Limited Liability Company “AriBeg LLC”, with its registered office in Peja, with Unique Business Identification Number (NUIB) 810749509 and Fiscal Number 601577854, has commenced the voluntary liquidation procedure. Mr. Rinor Mujaj has been appointed as the company’s liquidator.
All parties who may have claims or unpaid obligations from this business company are invited to submit them with evidence to the liquidator within the legal deadline from the date of publication of this notice to the email address: aribeg@proton.me
OBAVEŠTENJE O ZATVARANJU POSLOVANJA (DOBROVOLJNA LIKVIDACIJA)
Ovim se obaveštavaju svi poverioci i treća lica da je Društvo sa ograničenom odgovornošću „AriBeg LLC“, sa registrovanim sedištem u Peći, sa jedinstvenim poslovnim identifikacionim brojem (NUIB) 810749509 i fiskalnim brojem 601577854, započelo postupak dobrovoljne likvidacije. Za likvidatora preduzeća imenovan je gospodin Rinor Mujaj.
Sve strane koje eventualno imaju potraživanja ili neplaćene obaveze od ovog poslovnog društva pozivaju se da ih dostave sa dokazima likvidatoru u zakonskom roku od dana objavljivanja ovog obaveštenja na imejl adresu: aribeg@proton.me
